清華三亞國(guó)際數(shù)學(xué)論壇東亞數(shù)學(xué)典籍研討會(huì)召開(kāi)
清華新聞網(wǎng)3月23日電（通訊員 鄧 亮）3月11日至15日，由清華大學(xué)丘成桐數(shù)學(xué)科學(xué)中心、清華大學(xué)科學(xué)技術(shù)史暨古文獻(xiàn)研究所與中國(guó)數(shù)學(xué)會(huì)數(shù)學(xué)史分會(huì)共同舉辦的東亞數(shù)學(xué)典籍研討會(huì)（The Mathematical Texts in East Asia Mathematical History Workshop）在清華三亞國(guó)際數(shù)學(xué)論壇召開(kāi)。本次會(huì)議邀請(qǐng)來(lái)自國(guó)內(nèi)外16家大專(zhuān)院校、研究機(jī)構(gòu)的30位參會(huì)代表，其中包括來(lái)自日本、韓國(guó)、美國(guó)、丹麥、香港等國(guó)家或地區(qū)的11位學(xué)者，共設(shè)大會(huì)報(bào)告28場(chǎng)。
參會(huì)學(xué)者圍繞東亞數(shù)學(xué)典籍的內(nèi)容和版本研究、中國(guó)數(shù)學(xué)典籍在中國(guó)周邊國(guó)家的傳播與影響、數(shù)學(xué)著作的翻譯與數(shù)學(xué)在東亞地區(qū)傳播與影響、其他與東亞數(shù)學(xué)史相關(guān)的學(xué)術(shù)問(wèn)題等四個(gè)會(huì)議主題作了大會(huì)報(bào)告。此次會(huì)議報(bào)告匯集了相關(guān)學(xué)者近一年來(lái)的最新研究成果，研究的視角也很獨(dú)特，特別是有更多不同背景的學(xué)者加入了研究的行列，為大家提供了一個(gè)新的學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，使東亞數(shù)學(xué)典籍的研究引向深入，進(jìn)而推動(dòng)?xùn)|亞數(shù)學(xué)史研究向更高水平邁進(jìn)。
數(shù)學(xué)典籍與文獻(xiàn)作為數(shù)學(xué)知識(shí)和研究成果的載體，在數(shù)學(xué)文化的傳播、交流和數(shù)學(xué)知識(shí)的傳承與發(fā)展方面都扮演著十分重要的角色。長(zhǎng)期以來(lái)，漢文數(shù)學(xué)典籍一直是聯(lián)系中、日、朝等漢字文化圈國(guó)家傳統(tǒng)數(shù)學(xué)的紐帶。由于漢文的通行和漢文數(shù)學(xué)著作的廣泛流播，東亞地區(qū)形成了獨(dú)特的區(qū)域數(shù)學(xué)文化體系。這一體系與西歐數(shù)學(xué)的風(fēng)格迥然相異，堪稱(chēng)東方數(shù)學(xué)的典型代表。將中、日、朝（韓）、越等國(guó)數(shù)學(xué)作為一個(gè)整體加以考察和研究，從整體上把握漢字文化圈數(shù)學(xué)的特征并揭示其豐富的內(nèi)涵，是當(dāng)今國(guó)際數(shù)學(xué)史研究領(lǐng)域的重要課題。
為了共享研究資料，交流學(xué)術(shù)觀(guān)點(diǎn)，推進(jìn)東亞數(shù)學(xué)史研究的深入和綜合水平的提升，以獲得具有國(guó)際水平的研究成果，2005年8月由中國(guó)和日本的數(shù)學(xué)史研究者在東京大學(xué)協(xié)議成立“東亞數(shù)學(xué)史研究國(guó)際合作組”，并確定以東亞數(shù)學(xué)典籍為基礎(chǔ)開(kāi)展東亞數(shù)學(xué)史研究。從2006年3月至今，每年在中國(guó)和日本輪流舉行東亞數(shù)學(xué)史研討會(huì)，已連續(xù)舉行了11次。
供稿：圖書(shū)館 編輯：常 松
