清華新聞網(wǎng)12月8日電 北京時(shí)間12月2日晚,霍莉·費(fèi)爾班克(Holly Fairbank)家藏資料捐贈(zèng)儀式在線(xiàn)上舉行。清華大學(xué)副校長(zhǎng)楊斌,費(fèi)正清、費(fèi)慰梅之女霍莉·費(fèi)爾班克女士,梁思成、林徽因之女梁再冰,梁思成之孫于葵,校友代表奚樹(shù)祥,波士頓美術(shù)館策展人南?!げ漳龋∟ancy Berliner),校友代表、路易斯維爾大學(xué)賴(lài)德霖,清華大學(xué)建筑學(xué)院黨委原書(shū)記左川、院長(zhǎng)張利、院黨委書(shū)記張悅,中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館館長(zhǎng)劉暢等出席儀式。儀式由清華大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)劉健主持。

與會(huì)嘉賓在線(xiàn)合影
清華大學(xué)建筑系創(chuàng)始人梁思成、林徽因與故交費(fèi)正清、費(fèi)慰梅長(zhǎng)期保持書(shū)信往來(lái)。日前,費(fèi)爾班克女士在整理家藏時(shí)發(fā)現(xiàn)一批與梁思成、林徽因相關(guān)的資料。主要包括:《中國(guó)營(yíng)造學(xué)社匯刊》1933-1946年間的八本刊物。其中,出版于1946年的第七卷第一期為學(xué)社最艱苦時(shí)期的力作,印數(shù)稀少,罕有存世,具備極高的史料價(jià)值;近40年來(lái)費(fèi)慰梅陸續(xù)收到來(lái)自中國(guó)的紀(jì)念梁思成的刊物;近40年來(lái)費(fèi)慰梅收到的美國(guó)學(xué)者關(guān)于中國(guó)建筑歷史的著作一本;費(fèi)氏夫婦與林徽因的舊照(復(fù)制品)三張。得知清華開(kāi)展紀(jì)念梁思成120誕辰周年系列活動(dòng),費(fèi)爾班克希望將上述歷史資料贈(zèng)予中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館并妥善保存其中。
楊斌表示,很欣慰看到梁、費(fèi)兩家年輕一代代表相聚在此,共同見(jiàn)證捐贈(zèng)儀式這一充滿(mǎn)深情的時(shí)刻。梁家與費(fèi)家的友誼不僅是一段歷史佳話(huà),更是中美學(xué)術(shù)交流的寶貴財(cái)富。梁、費(fèi)兩家的情誼,不僅得見(jiàn)于梁思成的手稿,也反映在費(fèi)慰梅為梁思成夫婦所著文字之中。時(shí)值梁思成先生誕辰120周年,清華大學(xué)建筑學(xué)院成立75周年,建筑學(xué)院與清華藝術(shù)博物館合作策劃的“棟梁”紀(jì)念文獻(xiàn)展,開(kāi)展至今已成為最具參觀(guān)價(jià)值的展覽之一,觀(guān)者無(wú)不從前人歷史中收獲智慧。
費(fèi)爾班克表示,此次捐贈(zèng)的文物可追溯到1930年代,包括由費(fèi)慰梅親筆繪制的林徽因肖像手稿(復(fù)制品)與梁思成研究相關(guān)的著作等內(nèi)容。她表示,父母從未忘卻他們與梁思成、林徽因之間的友情,她很榮幸能夠?qū)⑦@些內(nèi)容傳遞給更多的人。

梁思成(右一)、林徽因(左二)與費(fèi)正清(右二)、費(fèi)慰梅(左一)在北總布胡同梁家客廳(由梁再冰提供)
梁再冰對(duì)清華大學(xué)為紀(jì)念梁思成誕辰120周年所組織的一系列活動(dòng)表示感謝。展覽完整展現(xiàn)了父親一生所做工作。提及費(fèi)家,梁再冰由衷感激戰(zhàn)亂時(shí)受到費(fèi)家的諸多幫助,特別是他們對(duì)出版《圖像中國(guó)建筑史》的無(wú)私付出。
張利代表建筑學(xué)院對(duì)費(fèi)家與梁家表達(dá)感激。張利表示,梁思成120周年誕辰這一特殊時(shí)間,正是追憶、學(xué)習(xí)、紀(jì)念梁先生的重要契機(jī)。費(fèi)爾班克女士的捐贈(zèng)為近現(xiàn)代建筑史研究貢獻(xiàn)了珍貴的一手資料。他表示,梁思成、林徽因與費(fèi)正清、費(fèi)慰梅對(duì)建筑的熱忱與追求,仍不斷啟發(fā)著當(dāng)代建筑學(xué)人,激勵(lì)著我們砥礪前行。
劉暢介紹了“棟梁”展及中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館的文物保管狀況。他分別展示了“棟梁”的展廳形象、代表實(shí)物展品與代表文獻(xiàn)手稿,介紹了中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館新館的室內(nèi)布局、館藏情況,以及與故宮博物院合作建立的文物保護(hù)團(tuán)隊(duì)等內(nèi)容。
波琳娜表示,費(fèi)與梁林之間架起的不僅是友誼的橋梁,更是文化交流的橋梁,她期待未來(lái)還能夠與中國(guó)同仁一起進(jìn)行學(xué)術(shù)研究,延續(xù)費(fèi)先生與梁先生的工作。
奚樹(shù)祥表示,自己是梁先生的助理,同時(shí)也在美國(guó)受到費(fèi)正清教授諸多幫助,可謂是中美民間友誼的見(jiàn)證人,他鼓勵(lì)下一代將這種友誼延續(xù)下去。
賴(lài)德霖表示,參與整理編撰《梁思成文集》的過(guò)程讓他受益終生,同時(shí)也感謝費(fèi)爾班克女士的幫助,使自己有機(jī)會(huì)接觸到菲利普?qǐng)D書(shū)館中珍藏的書(shū)信,它們也是梁費(fèi)友情的重要見(jiàn)證。

霍莉·費(fèi)爾班克
霍莉·費(fèi)爾班克(Holly C. Fairbank),費(fèi)正清、費(fèi)慰梅之女,瑪克辛-格林美學(xué)教育與社會(huì)想象力研究所執(zhí)行主任,藝術(shù)教育中心顧問(wèn);編舞家,舞蹈家,Holly Fairbank & Dancers藝術(shù)總監(jiān);舞蹈教學(xué)藝術(shù)家,舞蹈教育家。
供稿:建筑學(xué)院
編輯:陳曉艷
審核:呂婷